“弱水三千，只取一瓢。”这句话的通俗解释是，在众多的水之中，我只取其中的一瓢。这是《红楼梦》中宝玉对黛玉说的。

　　在《红楼梦》中，黛玉和宝玉进行禅修对话。黛玉借用佛教的禅语试探宝玉，宝玉说出了这句话，表达了明显的意思：在百花丛中，除了妹妹(指黛玉)，我不与其他人有任何牵扯。

　　在宝玉谈禅的这一回中，宝玉还引用了两句诗：“禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪!”这是借用北宋时参寥和尚的诗句，表达自己早已有所依归，他心中的所爱就是黛玉，让黛玉放心。这与“弱水三千，只取一瓢”的意思表达相同。

　　任你弱水三千我只取一瓢饮的道理?

　　这句话“任你弱水三千我只取一瓢饮”源自佛经中的一个故事，提醒人们在一生中可能会遇到很多美好的事物，但只要用心好好把握其中的一件就足够了。它用来比喻对恋人专一的爱意。无论有多么多样的选择，也只会从中选取那个对的人，始终紧握她的手，直到白头偕老。